-
1 cobertura cambiaria
-
2 cobertura cambiarìa
сущ.экон. валютное обеспечениеИспанско-русский универсальный словарь > cobertura cambiarìa
-
3 cobertura
f1) покрытие; прикрытие2) охват (напр. статистикой, выборкой); круг охвата данными3) обеспеченность; обеспечение•aceptar la cobertura — принимать [соглашаться] на обеспечение
ampliar la cobertura — увеличивать [расширять] охват ( данными)
- cobertura cambiariaconceder la cobertura — обеспечивать, предоставлять обеспечение
- cobertura de carta de crédito
- cobertura completa
- cobertura del crédito
- cobertura de los datos
- cobertura del déficit
- cobertura de la demanda
- cobertura de estadística
- cobertura financiera del negocio
- cobertura de garantía
- cobertura de importaciones
- cobertura incompleta
- cobertura incompleta de la estadística
- cobertura del indicador
- cobertura de índice
- cobertura monetaria
- cobertura de muestreo
- cobertura de las necesidades financieras
- cobertura en oro
- cobertura de los pagos
- cobertura parcial del valor
- cobertura previa
- cobertura de riesgos
- cobertura en el seguro
- cobertura de riesgos en el seguro
- cobertura del seguro
- cobertura del stock -
4 foreign exchange coverage fee
фр. frais de couverture de change
исп. comisión de cobertura cambiaria
расходы на покрытие издержек, вызванных изменением валютных курсов
Расходы заемщика, возникающие в результате изменения курса валюты, в которой кредит был предоставлен, и курса валюты, в которой он должен быть выплачен.
Англо-русский словарь Финансы и долги > foreign exchange coverage fee
-
5 hedging
фр. couverture des opérations à terme; opérations d'arbitrage en couverture d'actifs; opérations en contrepartie; hedging
исп. operaciones de cobertura; operaciones de protección cambiaria
хеджирование
Продажа или покупка валюты, обычно на срочной основе, с тем чтобы застраховаться от потерь из-за колебания валютного курса.
См. также в других словарях:
Televisión Nacional de Chile — Nombre público TVN Eslogan El canal de Chile Tipo de canal Aire Programación … Wikipedia Español
Protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989 — La plaza de Tian anmen, centro de las protestas. Las protestas de la Plaza de Tian anmen de 1989, también conocidas como la masacre de Tian anmen, la … Wikipedia Español
Michelle Bachelet — Jeria Michelle Bachelet Jeria. Presidenta de la República de Chile … Wikipedia Español
San Bernardo (Chile) — San Bernardo Bandera … Wikipedia Español
Orange España — France Telecom España S.A. Lema Tu vida cambia con Orange Fundación 1994 como Orange UK (2006 como Orange España) … Wikipedia Español
Crisis financiera asiática — Saltar a navegación, búsqueda Países más afectados por la crisis asiática. La crisis financiera asiática fue un período de dificultad financiera que se apoderó de Asia en julio de 1997 y aumentó el temor de un desastre económico mundial por… … Wikipedia Español
Historia de Chile — La bandera de Chile … Wikipedia Español
Provincia de Los Santos — Para otros usos de este término, véase Los Santos. Provincia de Los Santos Provincia de Panamá … Wikipedia Español
América Televisión — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el canal peruano de televisión. Para el canal argentino, consulte América TV. América Televisión Eslogan Siempre en tu Vida Tipo Aire Programación Variada Propietario Grupo Plural Tv … Wikipedia Español
CTI Móvil — Saltar a navegación, búsqueda Compañía de Teléfonos del Interior S.A. (CTI Móvil) Tipo Sociedad Anónima Cerrada Fundación 1994 2008 Sede … Wikipedia Español
Disneyland — Para otros usos de este término, véase Disneyland (desambiguación). Disneyland Park Parque temático de Disney El castillo de la Bella Durmiente en Disneyland … Wikipedia Español